A gonosz Árnyboszorkány bármit megtenne, hogy megakadályozza a három hercegnőt, Hannát, Idát és Magdát a Nyughatatlan Fények megszerzésében...
Az ikrek elindulnak második kalandjukra, hogy megkeressék a kristályrózsákat, ahol a kék varázsgömb rejtőzik. Ehhez előbb át kell vágniuk a fagyos tundrán, megmászniuk az Óriás-gleccsert, és elkerülniük gonosz nagynénjük csapdáit. Vajon elég erős a varázserejük, hogy legyőzzék a rengeteg veszélyt, amely az út során leselkedik rájuk?