Szellemes, frappáns, olykor epigrammaszerű szerelmes levelek az antik-görög irodalom egy közismert szerzőjétől. Szemérmesen, olykor viszont vad erotikával. Az ógörög Philosztratosz szerelmeslevél-költeményei szinte modern prózaverseknek hatnak, szerzőjük mesteri érzékkel, a retorikahagyományok legjobb szellemében tud beszélni a vágyról, lelki alkatokról vagy felvett pózokról - és az elmondhatatlanról.