A kötetben összegyűjtöttük a német nyelvre jellemző leggyakoribb kifejezéseket, beszédfordulatokat. Az összeállítás hozzásegít ahhoz, hogy a nyelvi építőkövekből felépülő valódi szófordulatokat megérthessük, s magunk is aktívan használhassuk azokat. Ezek segítségével válik beszédünk, stílusunk változatossá, színesebbé, igényesebbé, hiszen a nyelvtanulás során nemcsak az a fontos, hogy mit szeretnénk közölni, hanem az is, hogy milyen szóhasználattal osztjuk meg gondolatainkat.
A kötetben szereplő kifejezésekkel kezdő és haladó nyelvtanulóként is naponta találkozhatunk, hiszen szerves részét képezik a köznyelvnek vagy a hivatalos nyelvnek, hallhatjuk tévében, rádióban, olvashatjuk újságban.