TARTALOM:
A kolibri házassága - maja mese 5
Az indián bánata - maja legenda 8
A fecskemadár fészke - maja legenda 11
Zöld Madár - mixték legenda 16
A tollaskígyó búcsúja - tolték legenda 20
A hűséges Iatla - azték legenda 25
A falánkság büntetése - azték legenda 28
A szerelmes auramadár - azték legenda 31
A madárrá változtatott leány - amazóniai mese 34
Az igazságtévő kócsagmadár - amazóniai mese 39
A ravasz róka és az oktondi jaguár - guarani mese 42
A kicsúfolt jaguár - guarani mese 46
A tücsök és a jaguár - tupi mese 49
A kisteknőc és az ismeretlen gyümölcs - guarani mese 52
A furfangos manócska és a lánykérés - jamaicai mese 58
A lajhár és az eső - panamai mese 63
Miért lakik a tatu a föld alatt? - popoloka mese 66
Miért vadászik éjjel a jaguár? - bororo mese 69
A teknősbéka és a tűzgyújtás tudománya - taulipang legenda 72
A fehér majom - bororo mese 76
A delfinfiú - ona legenda 79
A kígyókirály és az éjszaka egyezsége - munduku mese 83