Saját képekkel - Ismertető: Ebben a kötetben csupa olyan népmesét olvashattok, amelyeknek csodás lények - tündérek, manók, törpék, szellemek, tündérmanók - a szereplői. Minden népnek megvannak a maga varázsfigurái, amelyek hol jók, hol rosszak, hol segítik, hol meggátolják vagy éppen rettegésben tartják az embert. És minden varázslénynek megvannak a maga varázsszerszámai, amelyekkel hasznukra lehetnek az embereknek, de segítségükért cserébe őszinteséget, jószívűséget kérnek. És aki ezt megszegi, az bizony könnyen pórul jár...További ismertető: "Belelapozás". - - TARTALOM:
A király és a fiai (Újgörög népmese, Tarbay Ede fordítása) 7
A tündérek hálója (Új-zélandi népmese, Gáti Iván átdolgozása) 14
Gilitrütt, a tündérmanó (Izlandi népmese, N. Balogh Anikó átdolgozása) 18
Az óriás fenőköve (Német népmese, Koncsek László átdolgozása) 22
A pásztorfiú és a királyleány (Orosz népmese, Bojtár Anna fordítása) 24
Huang és a Vihar Szelleme (Kínai népmese, Fehér Katalin fordítása) 28
A Zöldszakállú király (Magyar népmese, Kormos István feldolgozása) 34
A tündér (Újgörög népmese, Tarbay Ede fordítása) 44
A bűvös ládikó (Koreai népmese, Rab Zsuzsa átdolgozása) 47
Három kívánság (Lett népmese, Bojtár Anna fordítása) 53
A hamuszóró öregember (Japán népmese, Gáti Iván átdolgozása) 57
A búkergető (Dzsagga népmese, Jékely Zoltán átdolgozása) 66
A dovrei jegesmedve (Norvég népmese, N. Balogh Anikó átdolgozása) 70
A bakfülű király (Újgörög népmese, Tarbay Ede fordítása) 73
Köszönöm, köszönöm! (Észt népmese, Bojtár Anna fordítása) 75
A porcelán pagoda ura (Kínai népmese, Fehér Katalin átdolgozása) 80
Egy kesztyűnyi barátság (Farői népmese, N. Balogh Anikó átdolgozása) 86
A varázsfül (Japán népmese, Gáti Iván átdolgozása) 87
A holdhal (Ausztrál népmese, Jékely Zoltán átdolgozása) 92
A varázsecset (Kínai népmese, Gergely Ágnes átdolgozása) 96
Tiszagyöngye (Magyar népmese, Jékely Zoltán feldolgozása) 106