A könyv címe Jókaitól származik, ezt írja ugyanis: "olyan szép, kifejezésekben gazdag, mondataiban tökéletes, a gondolatokhoz odataláló nyelvet nem ismerek, mint a magyar". Nekünk, tanároknak arra kell ügyelnünk, hogy ez a nagyszerű nyelv minél hatékonyabban fejezze ki gondolatainkat. Ennek segítésére születtek az ezredforduló elején a kötet kis írásai.

A könyv négy részből áll. A Szavak, csodálatos szavak című első rész nemcsak szóhasználati furcsaságokról szól - olykor humorosan -, hanem egy kis ízelítőt is kíván adni a nyelvtörténeti változásokból: olyan érdekességeket ismertet, mint a szóhasadás, a szóelvonás, a szóvegyülés; izgalmas etimológiákat mutat be; stb.

A második rész címe: A jól megfogalmazott mondat - itt a kötőszók, igekötők helyes használatáról, a jelzők jó elhelyezéséről és sok egyéb "apróságról" esik szó.

A harmadik rész címe: Helyesírás: a műveltség alapja. Itt néhány nehéz, kevésbé ismert esetet próbál meg elmagyarázni a szerző.

A negyedik rész címe: Retorika, az érvelés tudománya. Két pillére az érvelés és a stílus. Kérdésekre válaszolnak a cikkek: miért voltak nagyok 1848 szónokai, milyen a szónokok humora, milyen érvelési hibákat vétenek leginkább? A retorikának az emberhez kell szólnia, az embereket kell meggyőznie, tudniillik akarva-akaratlanul mindig érvelünk: közéletben és magánéletben egyaránt. Reméljük, hogy a könyv írásai meggyőzik az olvasókat, s reméljük, hogy segítik a magyartanárokat.

Adamikné Jászó Anna magyar-orosz-finnugor szakos tanár, csaknem egy évtizedig tanított gimnáziumban, több mint két évtizedig oktatta a leendő tanítókat a budai képzőben, jelenleg az ELTE BTK professor emeritusa.