E két "sötét" archetípusról szóló tanulmányommal szeretnék hozzájárulni a mágia problematikájához, melyet olykor feketének is titulálnak. A férfi pólust itt Lucifer képviseli, míg a női polaritást Lilit testesíti meg. Ezekről a témakörökről mitológiai és pszichológiai összefüggésekben beszélek, de érintem a hermetikus aspektusaikat is, különös tekintettel a ceremoniális mágia gyakorlatára. Az árnyék misztériuma, ahogyan azt Eliphas Lévi is nevezte, eleddig - legalább is nálunk - az okkultisták többségének figyelmén kívül állt. Én személy szerint a mágia ezen oldalának tanulmányozását nagyon fontosnak tartom, noetikus és terápiás szempontból egyaránt.

A létrán haladó embernek, ha el akar jutni valahová, a létra mindkét szárát meg kell ragadnia. Ugyanígy a megismerésben előre haladni vágyó mágusnak is meg kell ismernie a királyi tudomány fehér és fekete oldalát is, hogy végül megérthesse, hogy nem létezik semmilyen fehér vagy fekete. A jelölt természetesen beállítottsága szerint előnyben részesítheti az egyik vagy a másik ösvényt, de - amennyiben rájön - jártasnak kell lennie mindkettőben. Nem véletlenül mondják, hogy a mágia az egyensúly művészete.