Az igazi Középfölde magával ragadó képet nyújt egy olyan történelmi kultúráról, amely éppannyira mágikus és elbűvölő, mint a Tolkien által elképzelt világ.
A sötét középkori királyok és királynők, harcosok és csaták rejtett történelme, a mágia, rejtély és végzet világa. Tüzes sárkányok repkedtek, szörnyek bujkáltak a mocsarakban és elfek lődöztek nyílvesszőket. Varázslók mondtak gyógyító varázsigéket, bölcs fák osztottak áldást. Maga a táj is elvarázsolt volt, a világot pedig életerő itatta át. Egy ezredévnyi kereszténységet követően e hiedelemvilág szinte maradéktalanul eltűnt, csak halovány nyomokat hagyva a népi emlékezetben és a tündérmesékben. Figyelemre méltó könyvében Bates professzor a legújabb történelmi és régészeti kutatásokból merít, hogy rekonstruálja múltunk képzeletdús világát.