Végre itt az ideje, hogy Elina és a barátnői lovagolni kezdjenek a BUS Lovasklubban, amit Ingela, a világ legjobb lovasoktatója vezet.
Itt találkozik Elina Sziggével, a legédesebb kis shetlandi pónival, akit valaha is látott.
Egyik nap azonban, amikor Elina megérkezik az istállóba, Szigge beteg és fáj a lába.
Mi történt?