A gyülekezet közösségi napja minden évben csendesen, ünnepi hangulatban telik - csakhogy Vadóc idén a kezébe veszi a szervezést. Ötletei nyomán az ünnepség lassanként egy tűzoltófesztivál és egy féktelen szülinapi buli őrült keverékévé változik...

Vadóc és Lucas közben azt is megpróbálja kideríteni, ki áll az egyre veszélyesebb támadások mögött, amelyek során az ismeretlen tettes házfalakon és ablakokon hagy rejtélyes üzeneteket. Még komolyabbra fordul a helyzet, amikor sikerül megfejteniük a kódot: a támadó bosszút akar állni. Mindennek a tetejében megjelenik egy srác, akit Vadóc azonnal felismer: Marius! A fiú szerint csak összekeveri valakivel, de vajon mi az igazság? Talán mégis tud valamit Vadóc múltjáról?

A Vadóc (eredeti nyelven Der Schlunz) hétrészes, elsősorban a kisiskolás korosztályt megszólító regénysorozat, ami Németországban már igazi klasszikusnak számít - nagy sikerű tévéfilm- és képregénysorozat is készült belőle.