Ebben a könyvben Srí Niszargadatta Mahárádzs tanításait olvashatjuk értő tolmácsolásban. Srí Niszargadatta Mahárádzsot (1897–1981) a XX. századi India egyik legnagyobb bölcsének tartják, akiben India évezredes szellemi hagyománya és élő bölcsessége hallatlan erővel és elevenséggel testesül meg. Neve immár fogalommá vált Indiában, sőt Nyugat-Európában és Amerikában is.

Jelen kötet szerzője, Ramés Sz. Balszékar a Bank of India vezérigazgatóként ment nyugdíjba 1977-ben. Nem sokkal ezután egy folyóiratban olvasott egy bizonyos Niszargadatta Mahárádzsról, aki a hinduizmus advaita (kettőség nélküli) ágát tanította, amely mindig is erősen foglalkoztatta Ramést. Elment hát, hogy meghallgassa őt, és azonnal felismerte: megtalálta mesterét. Néhány hónap után már ő volt Mahárádzs napi beszélgetéseinek egyik tolmácsa, és napjainkban – már elmúlt kilencven éves – sokan őt tekintik Mahárádzs utódjának.

A jelenségvilágon túl című művében áttekintést nyújt a nagy bölcs tanításáról és tanítási módszeréről, a Mahárádzs és a látogatók között elhangzott beszélgetéseket véve alapul.