Toll alakja fontos szerepet játszik Henri Michaux életében. Ez az önmagáról mintázott, szorongón csetlőbotló, mosolyt fakasztó Chaplini figura hozott számára széleskörű irodalmi elismertséget a múlt század 30-as éveiben. Irodalmi alteregója meghódította az olvasókat és megihlette művésztársait. Toll Jean Dubuffet több rajzában is megjelenik, miként ott van a kortárs színpadokon is.
A szerző sokoldalúságának bizonyságaként ízelítőt kaphatunk a fiatal Michaux költői, írói és drámaírói munkásságából, ami mintegy előhírnöke gazdag művészi kiteljesedésének, és a XX. század francia irodalmában betöltött vezető szerepének.