Takáts Gyula neve összeforrott Kaposvárral, Tüskés Tiboré Pécscsel. Mindketten egész életükben hűek maradtak Somogyhoz és Baranyához, miközben íróként a két "szomszédvár" közötti szellemi kapcsolatok építésén is fáradoztak. A 602 levelet tartalmazó, közel fél évszázadot átfogó kötet mindennek fontos dokumentuma; alkotói és emberi kapcsolatuk hű tükre; egymás munkásságának értékelése, inspirálása; a szellemi periféria, a "vidék" szellemi felemelkedéséért folytatott küzdelmük kortörténeti lenyomata; a kultúrában, az irodalomban végbement változásokról, a korabeli kultúrpolitikáról szóló, másutt hozzáférhetetlen ismeretek, tapasztalatok megosztása az olvasókkal. Gazdag jegyzetanyag, névmutató, a teljes Takáts-Jelenkor bibliográfia segít a tájékozódásban.