A pénzpiacok jelenlegi viharos eseményeinek kapcsán Joseph Vogl a még jó okkal kapitalizmusnak nevezett társadalmi rendszer észlelési módjainak, elméleteinek és problémáinak elemzésére vállalkozik. Napjainkban a pénzügyi piacok számítanak a gazdasági események középpontjának. Mentesek a termelés nehézségeitől, és – az uralkodó gazdasági doktrína szerint – a tökéletes verseny és ideális gazdasági kiegyenlítő folyamatok színterei: megvalósul rajtuk a nyereségorientált, racionális és megbízható piaci szereplők üdvös összjátéka. A spekulációs lufik és csődök vajon az alkalmazkodási válságok jelei, vagy olyan kivételes helyzetek, amelyeket a túlzásba vitt spekuláció talán mohó vagy egyszerűen meggondolatlan kilengései okoznak?

Ebből kiindulva teszi fel az írás a kérdéseket: vajon az irracionális kilengések tényleg kivételes helyzetek-e, vagy inkább a kapitalista gazdaságok rendszeres folyamatai? Elegendő-e még egyáltalán a racionális és irracionális megkülönböztetése, hogy felfogjuk a rendszer hatásait? Nem a gazdasági racionalitás szembesül-e a válságokban saját irracionalitásával? Valóban hatékonyan és racionálisan működi a rendszer?