Egy induló sorozat második kötetéről van szó. Az Optima Téka Kiadó gondozásában megjelent első mű Misztótfalusi Kis Miklós életútját és korszakos jelentőségű életművét mutatta be. E második kötet Heltai Gáspárról, a kolozsvári könyvkiadás és nyomtatás meghatározó egyéniségéről szól, aki mintegy négy emberöltővel előzte meg az első kötetben megismert utódját.

Persovits József a nyomdász és könyvkiadói szakmákban ismert nyomdamérnök, újságíró, könyvszerző-kutató, mindkét mű író-alkotója, a sorrendet talán Tótfalusi halálának háromszáz éves évfordulója ünnepségei miatt cserélte meg. Ez azonban a két történelmi léptékű személyiség megítélését semmiben nem befolyásolja.

Az erdélyi szász származású Heltai Gáspár Gutenberg születése után száz évvel látta meg a napvilágot. Ez a tény segít helyrerakni egy köznapi olvasó értékítéletét, aki Heltai Gáspár életművét a magyar nyelv és nyomtatott kultúra egészében igyekszik elhelyezni.