A kötet szerzői a Nyugattal egy időben induló magyar folyóiratok irodalom-, sajtó- és kritikatörténeti szempontú elemzésén keresztül igyekeznek bemutatni az egyes folyóiratoknak az irodalmi modernizációhoz való viszonyát, saját, jellemzően mindig összetett modernség-koncepcióját. A Nyugat párbeszédei című kötet szerzői és szerkesztői remélik, hogy az Olvasó az eddigieknél differenciáltabb képet tud majd alkotni nemcsak a magyarországi irodalmi modernség vitathatatlanul legmeghatározóbb orgánumának, a Nyugatnak a korabeli kontextusáról, a lapnak a magyar és az európai modernséghez való viszonyáról, hanem a századelő és a két világháború közötti irodalmi modernizációjáról is.