Jelen kötet a szerző legfrissebb publikációit, valamint a 2011-2018 közötti időszakban megjelent rövidebb műfordításait tömöríti.
Az egyes tárcanovellák csattanóra kihegyezett, szatirikus stílusa az emberélet tragikomikus jelenségeire fókuszál. Így van ez, akár klasszikusok parafrázisairól, barát irodalomtörténésznek szóló "­hommage"-ról vagy már a parnasszusi csúcsokon üldögélő klasszikusok oroszlánbajszának huzigálásáról lett légyen szó. A Hemingway "újságriport" stílusán felnőtt szerző lényegre törő szövegei nem vesznek bele hosszas körmondatokba. A könyvet az irodalmat szerető és értő közönség apraja-nagyjának ajánljuk.