Leesett az első hó. Pacs a kiskutya álmélkodva figyeli a szállingózó hópelyheket. Anyukájuk engedélyével ki is használják az alkalmat és három kiskutya játszani megy a tanya melletti mezőre. Nem sokkal később egy félelmetes kutya zavarja meg őket és a testvérek menekülni kényszerülnek. Pamacs nagyon sokáig fut, amikor pedig meg mer állni, teljesen egyedül találja magát a nagy vadonban, egyre erősödő havazás közepedte. Ekkor tudatosodik benne, hogy menthetetlenül eltévedt. Vajon visszatalál-e szeretteihez a meleg biztonságos otthonába mielőtt leszáll az este, vagy végképp a hó fogságában reked?