Ezúttal a két kedves malacka kirándulást tesz az őszi erdőben. Útjuk során ismét vidám kalandokba keverednek, miközben felfedezik, hogy milyen szép évszak az ősz.
Illusztráció: Fucskó Ferenc