"Minden ősgondolkodás képekben történik. A nyelv alapja is kép, a hasonlat, a metafora." A művészet súlya alatt átvitt értelemben jelentőségről beszélünk, erre gondolunk. Jelen installáció esetében a cím kapcsán fenáll és megmarad ez a lehetőség, ugyanakkor a látvány egyértelműen érzékelhetővé, kézzelfoghatóvá teszi az átvitt értelmet, szó szerinti síkra rántja, ezzel egyidejűleg utal a nyelv érzéki, tapasztalati gyökereire is. A művészet súlya ez esetben 46,8 kg.