"Mindennapi életünket átszövik a jogszabályok, amelyek közül különösen érintenek bennünket a tankönyvben ismertetett adó- és társadalombiztosítással kapcsolatosak. Az olvasók szűkebb tábora kerül kapcsolatba munkája során a vámjogszabályok speciális kérdéseivel. Nyelvezetük a nem jogalkotó számára nehézkes, ezért igyekeztünk közérthetőbbé tenni, esetenként lényegesen lerövidítve megírni az egyes fejezeteket. Reméljük, hogy segítünk eligazodni a jogszabályok szövevényes világában. A könyv segít megérteni, hogy az általunk befizetett közterhek, adók hogyan kerülnek be az államháztartás vérkeringésébe, milyen célt szolgálnak a befizetések. A joganyag ismertetése mellett néhány számszerű példát is bemutatunk. A jogszabályok gyakori változása miatt azonban ezek a feladatok nem teljes körűek."