Az első kötetben Thury József tolmácsolásában hat krónika magyar vonatkozású részeit olvashatjuk el, többek között Kemálpasazáde beszámolóját az 1526-os hadjáratról és a mohácsi csatáról, valamint megtaláljuk Nagy Szulejmán 1521-es, 1526-os, 1529-es és 1532-es hadjáratáról tudósító hadinaplók szövegét is.